
CEDH ; la fin ne justifie pas tous les moyens CEDH 3 juillet 2012 Robathin c. Autriche, requête n°30457/06 – disponible uniquement en anglais . It remains for the Court to ascertain whether the measure complained of was “necessary in a democratic society”, in other words, whether the relationship between the aim sought to be achieved and the means employed can be considered proportionate Cette décision va bien au de la du débat sur le secret professionnel de l’avocat et est dans la...